Things They Carried）。两本小说都是关于参战美军士兵的短篇故事集，作者的经历也颇为相似：大学毕业后奔赴海外战场，退伍回国后开始反思、书写。时隔二十四年，战场从越南换到了伊拉克，一代士兵老去，新的面孔依然稚嫩，但是战争故事又能有几分新意？在翻译的过程中，我怀着这个问题重读了《士兵的重负》。书中一个场景在我脑海里挥之不去：一队美军士兵在山间一棵浓荫蔽日的大树下休息，两个十九岁的士兵玩起了抛接烟雾弹的游戏。其中那个名叫Kurt Lemon的士兵往后踏了半步，阳光刚好打在他的脸上，转瞬之间，脚下的地雷将他送上了半空。二十年后，“我”午夜梦醒，忆起当时在清理散落树间的 Lemon的遗骸时，一个士兵无意识地哼起了《柠檬树》（Lemon Tree）。奥布莱恩写道：真正的战争故事永远不是...
最强修真学生
最强修真学生情节跌宕起伏扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说，最强修真学生24K纯二小说旗免费提供最强修真学生最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
不死传说
优雅而高贵的被放逐者，无奈远走的漂泊者。有家不能回，有国不能归的苦涩一部关于血族和僵尸的故事，一个拥有吸血鬼和僵尸王双重身份的主人公。故事情节展开比较慢，请大家耐心的看下去，我向大家展示我所理解的永生...
非职业半仙
内容标签灵异神怪现代架空爽文搜索关键字主角谢灵涯...
隐婚总裁的呆萌妻
江小乔莫名其妙的被卖了，听说对方还是个老男人。无所谓的，老男人知道疼人，可他怎么就一直不出现呢？她不过是庆祝大喜夜罢了，怎么就把老男人的儿子给那啥了？一次次的...
老胡同
民国二十五年的北平，即将迎来烽烟四起的大变，繁华背后，胡同藏奸，楚牧峰，一个小刑警，却有大抱负！聊聊民国那些事儿的圈子，喜欢的朋友可以加314697613...
七零娇美人嫁年代文大佬
●作者专栏预收六零年代漂亮作精ampamp七零漂亮亲妈海岛养娃日常，求收藏，文案在最下方●本文文案苏茵肤若凝脂，娇媚动人，在唯一的亲人爷爷去世后，孤苦无依。在梦中，她终于得知自己是一本年代文中的炮灰女...
- 金手指，我要定制的古月桥
- 1979黄金时代睡觉会变白
- 巫师，从大语言模型开始推理万物半瓶菜油
- 做局易克1
- 穿成师尊，但开组会宿星川
- 逼我重生是吧幼儿园一把手
- 嘘，国王在冬眠青浼
- 福宝三岁半，她被八个舅舅团宠了萌汉子
- 都重生了谁考公务员啊柳岸花又明
- 女富婆的神级村医离月醉
- 穿越大宁之千年之后种花小子
- 吞噬星空：开局一拳超人陈兮希
- 超级女婿韩三千苏迎夏
- 小时代1.0折纸时代郭敬明
- 绝代龙医风雨同舟
- 那年花开1981风随流云
- 阴阳执掌人洛冰
- 我在地球斩神魔修果
- 我真没想重生啊柳岸花又明
- 1Q84 BOOK 1：4月～6月村上春树
- 克罗诺皮奥与法玛的故事胡利奥·科塔萨尔
- 春动莲房六棋
- 四个中也是不是太多了喵不可失
- 伊凡·伊里奇之死列夫·托尔斯泰
- 蛊灵精怪飞飞语
- 主角姜亚楠段晋洲姜亚楠段晋洲
- 偏执攻的病美人逃不掉了金玉其内
- 我们都发狂了凯伦·乔伊·富勒
- 逼我重生是吧幼儿园一把手
- 大宋超级学霸高月
- 从副科长到娱乐圈大佬小小守门员
- 文娱：我的明星女友又甜又御炙热如火
- 穿越古代，我带全家发家致富吃土的西红柿
- 随手上交核聚变，你说他是倒数第一？川昊明
- 互换，内卷摄政王宫斗还逼我造反龟龟胖
- 大时代之巅荒野悲歌
- 自遮天世界开始道天城主
- 古医圣手落迫的仙民
- 杨明刘雪莉平步青云
- 离婚证一甩，从此夫人谁也不爱香香
- 九零蜜宠：木系大佬逆袭搞钱日常柠檬糖
- 以业之名，行大义之事冰之狂暴
- 重生93：拎着麻袋去捡漏金生水起
- 重生79：小知青他富可敌国海中祥云
- 开局成婴，父母竟是杀马特鬼火？挨最毒的打
- 莫凡白薇男儿本色
- 这个杀手我不当了鲤鱼塘的荷叶
- 女人要什么+番外菊子
- 顾以勋纪晚南方有云烟
- 左手写他，右手写爱（出书版楚妆
- 1979我真没什么野心金蟾老祖
- 朕有曹操，何惧天下正道逍遥
- 穆沐苏归远重生后，傅总娇妻甜又飒
- 从废品机甲到科幻天庭虾鸡鹅蟹
- 兽娘时代：开局契约SSS级校花御兽天师