手机浏览器扫描二维码访问
在一些隆重的场合或者问候的书信中,常常尊称对方为“阁下”
。
这个称谓是怎么来的呢?
首先需要辨析的是,在古代,“阁”
和“閤”
是两个完全不同的字。
“阁”
是“所以止扉者”
,开门之后,为了防止门扇自动合上,用两根长木桩放置到门扇两旁,这两根长木桩就叫“阁”
;而“閤”
是“门旁户也”
,大门旁边另开的小门。
《尔雅·释宫》:“宫中之门谓之闱,其小者谓之闺,小闺谓之閤。”
闱、闺、閤,三道宫中的门户,一个比一个小。
宫门一入深似海,因此闺闱和闺閤由宫中之门引申而借指内室;后世礼教对女人的束缚越来越严厉,女人被困于家庭之中,大门不出二门不迈,因此闺闱和闺閤又引申特指女人的卧室。
“阁”
和“閤”
形近音同,后人不察,一概将“閤”
误写作“阁”
,将“内閤”
、“閤下”
误写作“内阁”
、“阁下”
。
这一误可就误了两千多年!
至于“閤下”
的称谓,据唐人赵璘所著《因话录》记载:“古者三公开閤,郡守比古之侯伯,亦有閤,所以世之书题有‘閤下’之称……今又布衣相呼,尽曰‘閤下’,虽出于浮薄相戏,亦是名分大坏矣。”
赵璘所谓的“三公开閤”
,《汉书·公孙弘传》中有形象的记载:“弘自见为举首,起徒步,数年至宰相封侯,于是起客馆,开东阁以延贤人,与参谋议。”
被荐举者中居首位的称“举首”
,平民称“徒步”
。
公孙弘从“徒步”
官至宰相,于是建了一座客馆,打开客馆东边的小门招揽贤士。
为什么要开东边的小门呢?这是因为贤士不是宰相的下属,为示尊重起见,在正门之外特意开“东閤”
延请入内。
凡是能够进出“东閤”
的都是贤士,故以“閤下”
敬称。
相应地,开閤的宰相被称作“閤老”
,唐代时“舍人年深者谓之閤老”
,这是对资历深的中书舍人的敬称,“两省相呼为閤老”
,这是对中书、门下两省属官的敬称。
赵璘感叹“今又布衣相呼,尽曰‘閤下’”
乃“浮薄相戏”
、“名分大坏”
,殊不知连“閤下”
一词都误为“阁下”
了!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
近似维多利亚时代的异界!蒸汽朋克下的神秘生物!未知宝藏!以及失落传说!一个人造生物兵器穿越到这个奇妙的世界!完成一段奇妙的人生!...
江小乔莫名其妙的被卖了,听说对方还是个老男人。无所谓的,老男人知道疼人,可他怎么就一直不出现呢?她不过是庆祝大喜夜罢了,怎么就把老男人的儿子给那啥了?一次次的...
优雅而高贵的被放逐者,无奈远走的漂泊者。有家不能回,有国不能归的苦涩一部关于血族和僵尸的故事,一个拥有吸血鬼和僵尸王双重身份的主人公。故事情节展开比较慢,请大家耐心的看下去,我向大家展示我所理解的永生...
女军医重生古代遇上干旱逃荒,祖父渣,祖母毒,要卖掉她全家换粮食。顾锦里表示小意思,先解决渣爷恶奶,再找水换粮,带着全家渡过灾荒。逃荒到大丰村安家,外来户不好...
百家修兵的世界,‘三十六计’不仅是兵策战计,且能衍生神通兵术!你动用了借尸还魂计,然后真借尸还魂出现在眼前当你发动了瞒天过海,天数被蒙蔽,你得以出其不意,搬运兵力,形成来无影去无踪的突袭你使用了以逸待劳,于是体力快速恢复金蝉脱壳,空城计,走...
关于极寒冰封,从收养绝美校花开始2035年,一场史无前例的大雪淹没了全球。觉醒了异空间能力的陈宇,被自己曾帮助过的家人和邻居堵在屋里。混乱中,他莫名其妙的回到了末世前一周。这一次,他发誓要做好充足的准备,让那些伤害过自己的人付出代价。他花重金打造了超强避难所,囤积了大量物资。后来他获得一个神级系统。艾小暖超过60,你的身体将得到强化。徐枭超过60,你将获得一项随机技能。周佳慧超过60,已成为傀儡,你可将一项技能复制到傀儡身...