手机浏览器扫描二维码访问
今天的“笨蛋”
一词是个语感非常重的日常用语,一个人被别人骂作“笨蛋”
,一定会勃然大怒。
在某种程度上,“笨蛋”
等同于白痴,都是指智商极其低下的人。
不过在古代,称呼一个人为“笨蛋”
和智商却毫无关系,“笨”
甚至还是一种造纸的原材料呢。
《说文解字》说:“笨,竹里也。
从竹,本声。”
徐锴进一步解释道:“笨,竹白也。”
《广雅·释草》解释得更加详细:“竹其表曰笢,其里曰笨。”
朱骏声先生进一步解释说:“谓中之白质者也。
其白如纸,可手揭者,谓之竹孚俞。”
综合以上注释,可见“笨”
是竹子的里层,是竹子杀去青皮后留下的部分,是一层白色的薄膜,像纸一样又薄又白,可作造纸的原材料。
东汉蔡伦造纸,最早的原材料非常简陋,计有树皮、破渔网、破布、麻头等,后来的人才使用“竹白”
作原材料。
因为史书要在用“竹白”
造的纸上书写,因此后人就把史书称为“竹白”
,即“笨”
。
“笨”
的这一原始语义到了魏晋时期发生了巨大的改变,据《晋书·羊曼传》附《羊聃传》记载,有四位大臣通过评比,选出了当时的“四伯”
:大鸿胪江泉因能吃而被称为“谷伯”
,豫章太守史畴因“大肥”
而被称为“笨伯”
,散骑郎张嶷因狡妄而被称为“猾伯”
,羊聃则因凶暴而被称为“琐伯”
。
这是比附上古时期的“四凶”
。
其中“大肥”
即指身体肥大,行动不灵巧,这类人被称作“笨伯”
,可见此时的“笨”
已经转义成了笨重的意思,但是仍然没有和智商低下联系在一起。
到了东晋时期,著名的道教领袖葛洪的门人向他请教天下的恶人都有哪些种类,葛洪列举了“悖人”
、“逆人”
、“虐人”
等数十种恶人的种类,其中说:“杖浅短而多谬,暗趋舍之臧否者,笨人也。”
在葛洪看来,笨人是指那种见识浅陋,谬误百出,又不懂得善恶得失的人。
这种人当然是愚蠢的人。
直到这时,“笨”
才和智商挂起钩来。
清人李鉴堂所编《俗语考原》一书中说:“山东人谓粗鲁人曰体汉,体与笨同。”
“体”
在古代和身体的“體”
字是两个字,意思是“劣”
,又指粗笨。
笨汉当然智力低下,可见民间俗语已经把“笨”
的意思定型了,以至慢慢和“蛋”
组合在一起,形成了今天的“笨蛋”
一词。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
神道魔法百界族,异能武斗狂歌度。魑魅魍魉机械怪,无限天地迎面来。这里是,主神空间的全新纪元。世界聚散如群星,谁能辉煌如日月?PS非元祖无限同人,副本世界可能有大量魔改原创。...
云雁回是一名不慎来到北宋的穿越者当他艰难地把自己拉扯大后,就光荣地成为了开封府临聘人员作为一名合格的北宋政府临时工,不但得熟练掌握在编公务员的技能顶得住高官施...
关于退婚后咸鱼美人拿了反派剧本凤妤最爱金银珠宝,最大的梦想是吃吃喝喝当一条咸鱼,未婚夫高中探花,貌比潘安,她的咸鱼人生非常圆满。夫君很穷,没事,她有钱!谁知道一朝风云变幻,她魂穿了鲜衣怒马,桀骜不驯的小侯爷谢珣,并害得他废了一条腿。为了在战场活着...
天子之上,一妃当道!天妃女主版文案前世,武昙身为定远侯府的嫡小姐,受家族庇荫,入宫封后,人人艳羡,可最后,她兄长沙场阵亡,祖母抑郁而终,自己亦沦为君王...
神秘复苏,诸神黎明,一定是好事么?伴随着灵气复苏所带来的,还有无解之恐怖!一个奇异的姓氏一个穿梭两界的灵魂,一段神秘的史诗...
但凡是堰城的警务人员,要是没听过李竹道这个名字,出门都不好意思说自己在公安系统上班。李竹道个人获得的省市级破案能手优秀个人,几等功之类数不胜数,然而这些并不是他在本市公安系统内名声大噪的原因,一年到头,获得各种部省市级荣誉的人民警察多的是,他李竹道算老几?真正让李竹道名声大噪的,是他老婆失踪一案。刑警的老婆失踪,并且还成了一宗悬案,这才是让李竹道名声大噪的真正原因展开收起...