手机浏览器扫描二维码访问
我曾经供职于波士顿郊外的塔夫斯大学,在那里讲授日本文学课。
美国的大学有种叫“OfficeHour”
的制度,每周一次。
在这段时间里,学生可以自由地拜访老师,随意畅谈。
不同国籍的学生在OfficeHour期间来到我的办公室,喝着咖啡啃着甜甜圈,海阔天空地闲聊。
一天,一位女生跑来说:“请您帮忙看看我写的小说。”
我回答“行呀”
,便看了。
我一般不做这种麻烦事,可因为是OfficeHour,差不多的事也只得慷慨允诺。
尽管是用英文写的,好在并不长,也不是詹姆斯·乔伊斯那般讲究的文体,很容易读。
她是为CreativeWriting(创意写作专业课)的作业而写的。
作品从整体上来说,虽然难说是佳作,但也有几处出色的地方。
用于说明的部分稍嫌冗长,但其他内容很生动。
这样的作品容易评论,我可以说“这个地方写得很好,这地方不好,所以这里这么修改就行啦”
。
但如果整体上很平均,看起来“还算凑合”
的话,那可就让人犯难了,因为无法提出忠告。
听我这么评价之后,她露出困惑的表情,说:“可是,村上先生,我们班的老师说的完全相反。”
就是说关于她的作品,我赞美的部分,恰恰被那位女教师批评;而我批评的部分,反倒被女教师赞美。
她这么一说,我便尴尬了。
我又不能批评她的导师,于是含糊其词地蒙混过关了事。
后来的事情我就不清楚了。
我在这里想说的是,创作就是这么回事。
这固然是个极端的例子,不过什么算好什么算坏,因为场合不同对手不同,可能会相差万里。
基本没有不可动摇的价值基准之类的东西。
也就是说,由于师从不同的人,小说的写法可能会完全不一样。
可怕啊。
不过,其实也没那么可怕。
因为归根结底,人只能把与自己身材相符的东西穿在身上。
不合体的东西即使勉强穿上身,用不了多久也自然会掉下来。
因此将不合适的东西强加于人,或许也可以称为出色的教育。
但要为此支付高额的学费,可就有点让人受不了啦。
我有时觉得搞搞OfficeHour也不错。
晚秋的午后,坐在大学狭小的研究室里,喝着纸杯中淡淡的咖啡,等待着谁来跟我聊天。
偶尔这样也挺好的。
不过,有句话说来好像有点任性:最好别把您写的小说带来。
本周的村上邓肯甜甜圈店退出日本,已经过去了漫长的岁月。
这是国家性的悲剧。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
关于暗海反杀三十年前,安小海被人层层设计,失手杀人,身陷囹圄。眨眼间,从人生的巅峰跌到了谷底!二十年暗无天日的牢狱生涯将他摧残得不成人形!出狱后艰难挣扎十年便郁郁而终。安小海穿越到了三十年前的自己身上,上天给了重生的机会,安小海不愿再次错过!为什么一个大学生会被如此针对?为什么自己会被如此残忍的对待?为什么那背后的黑手就是不愿意放过自己?安小海拼尽全力,戳破重重黑幕!为了活下去,为了有朝一日沉冤得雪,安小海周旋于各种各样的危险之间,抽丝剥茧间,一个巨大的阴影渐渐的浮现出来!这一次,安小海不再是曾经那个柔弱的羔羊了,看他如何绝境反杀,翻云覆雨!!!...
关于七零做最美军嫂,养最棒的崽林云溪一觉醒来,发现自己竟穿越到了七十年代一名军嫂身上。不仅英年早婚,还有一个可爱的儿子。在这个吃不饱穿不暖的年代,林云溪表示没在怕的,她的种植空间跟着穿过来了!且看她如何抱紧国家大腿,开工厂,办企业,创建属于自己的商业帝国。听说京都的四合院一千块一套,林云溪大手一挥,有多少要多少。什么?魔都土地这么便宜,先买上二十亩囤着。老公英俊帅气,儿子聪明伶俐,林云溪活成了所有女人都羡慕的样子。PS本文架...
关于桃软桃软,人如其名,温柔甜美。可偏偏嫁给一个毒舌,脾气暴躁,戾气横生且不成熟的小少爷。小少爷嫌弃桃软年纪大,性格不讨喜冷淡,因此常常冷落欺负她。后来,通过长时间相处,小少爷发现姐姐真香,不仅人长的又娇又软,还像水蜜桃一样欲罢不能。...
一年前,他为救身患白血病的千金大小姐,光荣的成为上门女婿。一年后,千金大小姐康复,把他赶出家门。他立志要当更高级的上门女婿,打肿千金大小姐的脸,让她知道什么叫做高不可攀。...
世界第一神医穿越大商做了太监。还好在女帝身上成功试验出还未净身保留了男人最后一分尊严。眼见女帝睁眼就要杀我一手医术镇住女帝!得留一条小命却不在自己掌控之中。后世而来的名医岂能稀里糊涂死掉?且看一代小太监凭借前世的知识力量改变一个王朝。...
标签甜文爽文东方玄幻关键字主角闻翘(阿娖)宁遇洲┃一切用武力说话闻翘是个外表娇弱内在暴力的霸王花,一切不服的人都可以打到服。她有一个不能修炼的废材夫君,但闻翘并不嫌弃他,决定两人要好好地过这一世。...